Dorothée Pousséo
.mw-parser-output .entete.cinema{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")}
Dorothée Pousséo
Nationalité | française |
---|---|
Profession | Actrice Directrice artistique |
Films notables | Problemos |
Séries notables | Wakfu |
Dorothée Pousséo est une actrice et directrice artistique française.
Très active dans le doublage, elle est la voix française régulière d'Ashley Olsen et Mary-Kate Olsen, ainsi que celle de Jennifer Finnigan et Margot Robbie[1].
Elle est aussi la voix off de la chaîne Disney Channel France.
Sommaire
1 Filmographie
1.1 Cinéma
1.2 Télévision
1.3 Fictions audio / Clips vidéo
2 Doublage
2.1 Cinéma
2.1.1 Films
2.1.2 Films d'animation
2.2 Télévision
2.2.1 Téléfilms
2.2.2 Séries télévisées
2.2.3 Séries d'animation
2.3 Jeux vidéo
2.4 Direction artistique
3 Voix off
3.1 Radio
3.2 Télévisuelle
3.3 Publicités
4 Notes et références
5 Liens externes
Filmographie |
Cinéma |
2001 : Les Rois mages : Vanessa
2013 : Mohamed Dubois : Aurélie Fernandez
2015 : Pourquoi j'ai pas mangé mon père : Myrtille
2017 : Problemos : Philippine
Télévision |
1989 : Les Compagnons de l'aventure : Michel
1996 : La Philo selon Philippe : Bernadette
2002 : Quai no 1 (épisode 24 heures, gare du Nord )
2007 : Off Prime : Julie
2010 : Trop la classe verte ! : Béatrice- 2010 : Kaeloo : Pretty
- 2010 : Les Invincibles, saison 2
2013 : Y'a pas d'âge, saison 1 (1 épisode)- 2013 : Camping Paradis (saison 5, épisode 3 : Dancing Camping) : Karine
- 2013 - 2014 : Mère et Fille : Tata Cocotte (Catherine)
2016 : publicité Yoplait Extra
2017 : Cut ! Saison 5 : policière
2018 : Munch : Mme Fresnoy (saison 2, épisode 4)
Fictions audio / Clips vidéo |
- 2017 - en production : L'Épopée Temporelle de Cyprien : Iris
- 2017 : Overwatch Rap Battle de Squeezie : Tracer (voix)
Doublage |
Cinéma |
Films |
Mary-Kate Olsen dans : (11 films)
Papa, j'ai une maman pour toi (1995) : Amanda Lemmon
Recherche maman désespérément (1998, vidéo) : Tess Tyler
Aventures à Paris (1999, vidéo) : Melanie Porter
Liées par le secret (2000, vidéo) : Maddie Parker
Destination Londres (2001, vidéo) : Chloe Lawrence
Vacances sous les tropiques (2001, vidéo) : Madison Stewart
Route et Déroute (2002, vidéo) : Kylie Hunter
Un été à Rome (2002, vidéo) : Charlotte "Charli" Hunter
Le Défi (2003, vidéo) : Shane Dalton
Une journée à New York (2004) : Roxy Ryan
Sortilège (2011) : Kendra
Ashley Olsen dans : (10 films)
Papa, j'ai une maman pour toi (1995) : Alyssa Callaway
Recherche maman désespérément (1998, vidéo) : Emily Tyler
Aventures à Paris (1999, vidéo) : Allyson Porter
Liées par le secret (2000, vidéo) : Abby Parker
Destination Londres (2001, vidéo) : Riley Lawrence
Vacances sous les tropiques (2001, vidéo) : Alex Stewart
Route et Déroute (2002, vidéo) : Taylor Hunter
Un été à Rome (2002, vidéo) : Leila Hunter
Le Défi (2003, vidéo) : Elizabeth "Lizzie" Dalton
Une journée à New York (2004) : Jane Ryan
Margot Robbie dans : (7 films)
Le Loup de Wall Street (2013) : Naomi Belfort
The Big Short : Le Casse du siècle (2015) : elle-même
Whiskey Tango Foxtrot (2016) : Tanya Vanderpoel
Tarzan (2016) : Jane Porter
Suicide Squad (2016) : Dr Harleen Quinzel / Harley Quinn
Moi, Tonya (2018) : Tonya Harding
Terminal (2018) : Annie
Piper Perabo dans : (5 films)
Treize à la douzaine (2003) : Nora Baker
Treize à la douzaine 2 (2005) : Nora Baker
À la recherche de l'homme parfait (2007) : Mae
Infectés (2009) : Bobby
Looper (2012) : Suzie
Elsa Pataky dans : (5 films)
Fast and Furious 5 (2011) : Elena Neves
Fast and Furious 6 (2013) : Elena Neves
Fast and Furious 7 (2015) : Elena Neves
Fast and Furious 8 (2017) : Elena Neves
Horse Soldiers (2018) : Jean
Brittany Murphy dans : (4 films)
8 Mile (2002) : Alex
Mon chien, ce héros ! (2003) : Nelly
Sin City (2005) : Shellie
Love (et ses petits désastres) (2006) : Emily « Jacks » Jackson
Annabelle Wallis dans : (4 films)
Annabelle (2014) : Mia
Grimsby : Agent trop spécial (2016) : Marianne
Le Roi Arthur : La Légende d'Excalibur (2017) : Maid Maggie
La Momie (2017) : Jenny Halsey
Isla Fisher dans :
Serial noceurs (2005) : Gloria Cleary
The Lookout (2007) : Luvlee
Insaisissables (2013) : Henley Reeves
Keke Palmer dans :
Les Mots d'Akeelah (2006) : Akeelah
Affaire de femmes (2006) : Nikki
Le Psy d'Hollywood (2009) : Jemma
Jenny Slate dans :
Brain on Fire (2016) : Margo
The Polka King (2018) : Marla
Hotel Artemis (2018) : Morgan
Heather Matarazzo dans :
Princesse malgré elle (2001) : Lilly Moscovitz
Un mariage de princesse (2004) : Lilly Moscovitz
Julia Stiles dans :
Le Sourire de Mona Lisa (2003) : Joan Brandwyn
Happiness Therapy (2013) : Veronica
Kristin Chenoweth dans :
La Panthère rose (2006) : Cherie
Family Weekend (2012) : Samantha Smith-Dungy
Kat Dennings dans :
Big Mamma 2 (2006) : Molly
Defendor (2009) : Kat
Anna Faris dans :
Smiley Face (2007) : Jane F.
My Movie Project (2013) : Vanessa
1999 : Carrie 2 (The Rage: Carrie 2) : Monica Jones (Rachel Blanchard)- 1999 : Virgin Suicides : Thérèse Lisbon (Leslie Hayman)
2000 : Pitch Black : Jack (Rhiana Griffith)
2001 : Diablesse : Sandy Perkus (Amanda Detmer)- 2001 : Drive Me Crazy : Nicole Maris (Melissa Joan Hart)
2002 : Resident Evil : la Reine Rouge (Michaela Dicker)- 2002 : Écarts de conduite : Amelia Forrester (Maggie Gyllenhaal)
- 2002 : Yossi et Jagger : Goldie (Hani Furstenberg)
- 2002 : Ali G : Me Julie (Kellie Bright)
- 2002 : Les Country Bears : Beary Barrington (Haley Joel Osment) (voix)
2003 : Mon chien, ce héros ! (Good Boy!) de John Robert Hoffman (en) : Nelly (voix)[2]
- 2003 : Paycheck : Maya-Rachel (Ivana Milicevic)
2004 : The Girl Next Door : Ferrari (Sung Hi Lee)- 2004 : Million Dollar Baby : Mardell Fitzgerald (Riki Lindhome)
- 2004 : Les Notes parfaites : Francesca Curtis (Scarlett Johansson)
- 2004 : Ray : Aretha Robinson (Sharron Warren)
2005 : La Terre sacrée des bisons : Domino (Adrienne Bailon)- 2005 : American Pie : No Limit ! : Elyse (Arielle Kebbel)
- 2005 : Les Frères Grimm : Sasha (Laura Greenwood)
- 2005 : Sa mère ou moi ! : Tanya Murphy (Stephanie Turner)
- 2005 : Dirty : Rita (Aimee Garcia)
2006 : Stick It : Haley Graham (Missy Peregrym)- 2006 : Alpha Dog : Susan Hartunian (Dominique Swain
- 2006 : Les Fils de l'homme : Kee (Claire-Hope Ashitey)
- 2006 : Destination finale 3 : Ashley Freund (Chelan Simmons)
- 2006 : La colline a des yeux : Brenda Carter (Emilie de Ravin)
2007 : Resident Evil: Extinction : la Reine Blanche (Madeline Carroll)- 2007 : Écrire pour exister : Victoria (Giovonnie Samuels)
2008 : Un mariage de rêve : Marion Whittaker (Katherine Parkinson)- 2008 : Death Race 4 : Beyond Anarchy : Jane (Christine Marzano)
- 2008 : Chapitre 27 : Jude (Lindsay Lohan)
- 2008 : Swing Vote : La Voix du cœur : Molly Johnson (Madeline Carroll)
2009 : Prédictions : Grace Koestler (Nadia Townsend)- 2009 : Killshot : Donna (Rosario Dawson)
- 2009 : 17 ans encore : Principal Jane Materson (Melora Hardin)
2010 : Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu : Charmaine (Lucy Punch)- 2010 : Biutiful : Marambra (Maricel Alvarez)
2011 : Bienvenue à Monte-Carlo : Emma Danielle Perkins (Katie Cassidy)
2012 : Resident Evil: Retribution : la Reine Rouge (Megan Charpentier)- 2012 : Chroniques de Tchernobyl : Natalie (Olivia Dudley)
2014 : Horns : Glenna Shepherd (Kelli Garner)- 2014 : John Wick : Mme Perkins (Adrianne Palicki)
2016 :Resident Evil : Chapitre final : la Reine Rouge / Alicia Marcus jeune (Ever Gabo Anderson)
2017 : Very Bad Dads 2 : Dylan Mayron (Owen Vaccaro)- 2017 : Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi : Kaydel Ko Connix (Billie Lourd)
2018 : Ghostland : Verra Keller adulte (Anastasia Phillips)- 2018 : The Guilty : Iben (Jessica Dinnage)
Films d'animation |
- 1989 : Madeline : Lulu / Yvette
- 1998 : Le Roi lion 2 : Vitani jeune
- 1999 : Bartok le magnifique : Piloff
- 2000 : Digimon, le film : Yolei/Cody
- 2000 : Alvin et les Chipmunks contre le loup-garou : Jeanette
- 2002 : Madeline et le Roi : Yvette / Juliette
- 2002 : La Princesse au petit pois : Hildegarde
- 2003 : Bionicle : Le Masque de Lumière : Hahlii
- 2003 : Frère des ours : l'ourse amoureuse
- 2003 : Barbie et le Lac des cygnes : Odile
- 2004 : Bob l'éponge, le film : Mindy
- 2004 : Les Indestructibles : Kari, la baby-sitter
- 2006 : Nwonourse : Vélo Musical : Cherry
- 2007 : Nwonourse 2 : Cherry
- 2007 : Bee Movie : Vanessa
- 2007 : Tous à l'Ouest : Miss Littletown
- 2007 : Reviens, Garfield ! : Arlène
- 2008 : Next Avengers: Heroes of Tomorrow : Henry Pym Jr.
- 2008 : Nwonourse 3 : Toutes nos années : Cherry
- 2009 : Nwonourse 4 : Notre dernière année : Cherry
- 2009 : La Princesse et la Grenouille : Charlotte adulte
- 2011 : Tout conte fait : Princesse (court-métrage ESMA)
- 2012 : Les Mondes de Ralph : Vanellope von Schweetz
- 2014 : Opération Casse-noisette : Jamie
- 2014 : Les Moomins sur la Riviera : Little My
- 2016 : Comme des bêtes : Gidget
- 2017 : Opération Casse-noisette 2 : Jamie
- 2018 : Ralph 2.0 : Vanellope von Schweetz
Télévision |
Téléfilms |
Mary-Kate Olsen dans :
Sarah et Julie n'en font qu'à leur tête (1992) : Sarah Thompson
Doubles Jumelles, doubles problèmes (1993) : Kelly Farmer / Tante Sofia jeune
Deux jumelles dans l'Ouest (1994) : Susie Martin
Tel père, telles filles (1999) : Samantha 'Sam' Stanton
Ashley Olsen dans :
Sarah et Julie n'en font qu'à leur tête (1992) : Julie Thompson
Doubles Jumelles, doubles problèmes (1993) : Lynn Farmer / Tante Agatha jeune
Deux jumelles dans l'Ouest (1994) : Jessica Martin
Tel père, telles filles (1999) : Emma Stanton
Lacey Chabert dans :
Pour que la vie continue : Brooke Ellison
La Fille de l'ascenseur : Liberty Taylor
Mon Père Noël bien-aimé : Mélanie Hogan
Un Noël de Princesse : Emily Taylor
Adrienne Bailon dans :
Cheetah Girls : Chanel
Les Cheetah Girls 2 : Chanel
Les Cheetah Girls : Un monde unique : Chanel
Lindy Booth dans :
Cyclone Catégorie 7 : Tempête mondiale : Bridgid
Les Amoureux de Noël : Ellen- Les 4400
Jennifer Finnigan dans :
La Dernière Énigme : Claire de la Forêt
Le Mariage de ma meilleure amie : Claire de la Forêt
Seule face à l'injustice : Nicole Alpern
Keke Palmer dans :
Jump in! : Mary
Grease: Live! : Marty Maraschino
À la dérive (She's Too Young) : Hannah Vogul (Alexis Dziena)
Anna Nicole Smith : destin tragique : Anna Nicole Smith (Willa Ford)
Cadet Kelly : Kelly Collins (Hilary Duff)
Fleming: l'homme qui voulait être James Bond : Muriel Wright (Annabelle Wallis)
Le tourbillon des souvenirs : Jenna Stewart (Amanda Barfield)
Mariage dangereux : Teresa (Sonja Bennett)
Opération Walker : Lexi (Lindsay Lohan)
Le Pacte de grossesse : Sara Dougan (Madisen Beaty)- La reine des neige (2002) : la fille des brigands (Meghan Black)
Les Sœurs Callum : Courtney Callum (Amanda Michalka)
Secousse sismique : Dr Amy Lane (Brittany Murphy)
American Girls 5 : Treyvonetta
2015 : Les Douze Cadeaux de Noël
Séries télévisées |
Lindsay Pulsipher dans :
True Blood : Crystal Norris
Hatfields and McCoys : Roseanna McCoy
New York, unité spéciale Kim Rollins
Justified : Cassie St. Cyr
Perception : Kendra Murphy
Esprits criminels : Estelle Cosgrove
Scorpion : Michelle Bannister
Mary-Kate Olsen dans :
Les Aventures de Mary-Kate et Ashley : Elle-même
Les jumelles font la fête : Elle-même
Les jumelles s'en mêlent : Mary-Kate Burke
Totalement jumelles : Riley Carlson
Weeds : Tara Lindman
Samantha qui ? : Karen McNeicep
Jennifer Finnigan dans :
Amour, Gloire et Beauté : Bridget Forrester
Close to Home : Juste Cause : Annabelle Chase
Dead Zone : Alex Sinclair
Preuve à l'appui : Devan Maguire
Ashley Olsen dans :
Les Aventures de Mary-Kate et Ashley : Elle-même
Les jumelles font la fête : Elle-même
Les jumelles s'en mêlent : Ashley Burke
Totalement jumelles : Chloe Carlson
Mamie Gummer dans :
The Good Wife : Nancy Crozier
Dr Emily Owens : Dr Emily Owens
Elemantary : Margaret Bray
The Good Fight : Nancy Crozier
Adrianne Palicki dans :
Friday Night Lights : Tyra Collette
Supernatural : Jessica Moore
Esprits criminels : Sydney Manning
Megan Henning dans :
Grey's Anatomy : Zenla
Sept à la maison : Meredith
Rachel Miner dans :
Californication : Dani California
Super Hero Family : Rebecca Jesup (épisode 5)
Sara Paxton dans :
Les Sorciers de Waverly Place : Milly (saison 1)
Summerland : Sarah
Shar Jackson dans :
Moesha : Niecy Jackson
Clueless : Niecy Jackson
Amour, Gloire et Beauté : Bridget Forrester (Ashley Jones) - 1re voix
Beetleborgs : Jo McCormick (Brittany Konarzewski)
Between : Macalister / voix diverses
Bones : Alyssa Howland
Bored to Death : Rose (Isla Fisher)
Borgen, une femme au pouvoir : Birgitte Hjort Sørensen (Katrine Fønsmark)
Big Little Lies : Harper Stimson (Kelen Coleman)
Breakout Kings : Erica Reed (Serinda Swan)
Chuck : Heather Chandler (Nicole Richie)
Devious Maids : Josefina (Elizabeth Rodriguez) (saison 4)
Dr House : Dana Miller (Judith Scott)
Du côté de chez Fran : Allison Reeves (Misti Traya)
Et alors ? (As If) : Emily Corrie
La Famille Ricci : Zoey Ricci (Keke Palmer)
Les Feux de l'amour : Heather Stevens (Vail Bloom puis Eden Riegel)
Glee : Dani (Demi Lovato)
Hello Ladies : Amelia Gordon (Jenny Slate)
How I Met Your Mother : Penny Mosby (Lyndsy Fonseca) (épisode final) et Danneel Harris (Nora la soeur de Stella, saison4)
Kyle XY : Jessi Hollander (Jaimie Alexander)
Lucifer : Ella Lopez (Aimee Garcia)
Mme Maisel, femme fabuleuse : Imogene Cleary (Bailey De Young)
Malcolm : Nikki (Reagan Dale Neis)
90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération : Jen Clark (Sara Foster)
New York, unité spéciale : Maureen Stabler (Erin Broderick)
Raison et Sentiments : Elinor Dashwood (Hattie Morahan)
Rome : Jocaste (Camilla Rutherford)
Roméo ! : Jodi Miller (Erica O'Keith) / Gary Miller (Zachary Isaiah Williams)
Les Sœurs Callum (Cow Belles) : Courtney Callum (Amanda Michalka)
The Team : Kit Ekdal (Ida Engvoll)
Urgences : Stacy Miller (Jeanette Brox)
Vampire Diaries : Lexie Branson (Arielle Kebbel)
La Vie à cinq : Claudia Salinger (Lacey Chabert)
Vikings : Helga (Maude Hirst)
Warehouse 13 : Katarina (Erin Way)
Rizzoli and Isles : Sarah Evans
Séries d'animation |
Pop Secret : Loli
À table les enfants ! : personnages divers
American Dragon: Jake Long : Trixie Carter
Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà : Mandy
Brandy et M. Moustache : Brandy
Cartouche, prince des faubourgs : Fleur d'épines
Cécile et Kevin : voix diverses
Club Penguin : Joline Stevens
Deco Desi : Lucy
Digimon Adventure 02 : Yolei, Cody
Franky Snow : Adrénaline
Hello Kitty : Kitty
Johnny Bravo : Suzy
Juniper Lee : Lila la Yéti
Kaeloo : Pretty
Kid Paddle : Horace
Kim Possible : Artie, voix additionnelles
Kuzco, un empereur à l'école (2006-2008) : Malina
Les Grandes Grandes Vacances : Gaston Morteau
Les Lapins crétins : Bébé Lapin
Le Laboratoire de Dexter : Dee Dee
Lilo et Stitch, la série : Trixie Carter
Lulu Vroumette: Lulu
The Looney Tunes Show : Gossamer
MAD : Voix diverses
Manny et ses outils : Chicos
Martin Mystère : Diana
Mary-Kate and Ashley in Action! : Mary-Kate Olsen / Ashley Olsen / Misty / Amber
Le Petit Dinosaure : Gobeur
Phinéas et Ferb : voix diverses
Rémi le Marlou : Colette
She-Ra et les princesses au pouvoir : Catra
Superman, l'Ange de Métropolis : Supergirl (voix 2)
Team Galaxy : Kiko
Teen Titans : Kole
Thorgal entre les faux dieux (2005) : Kriss de Valnor
Tom-Tom et Nana : Nana
Wakfu : Adamaï (saisons 1,2, 3 et épisodes spéciaux)
Yakari : Tout-Sucre et Tout-Miel / Noisette / voix additionnelles
Troll de Troys : Waha
Jeux vidéo |
2011 : Disney Universe : ?
2012 : Forza Horizon : voix off (radio)- 2012 : Hitman Absolution : Layla Stockton
- 2012 : World of Warcraft : Sikari, Luisaile et Kasparianne
2013 : Disney Infinity : Vanelope Von Schweetz
2014 : Hearthstone : la vierge guerrière
2015 : Until Dawn : Samantha- 2015 : Heroes of the Storm : Luisaile et Tracer
2016 : Call of Duty: Infinite Warfare : Sally (la bimbo)- 2016 : Dead Rising 4 : Paula
- 2016 : Dishonored 2 : Les sorcières
- 2016 : Ratchet and Clank : Starlene
- 2016 : Rise of the Tomb Raider : Nadia (DLC sorcière Baba Yaga)
- 2016 : Overwatch : Tracer (Lena Oxton)
2017 : Dishonored : La Mort de l'Outsider : Jeanette Lee, une Sorcière et des Aveuglées- 2017 : Titan Quest: Ragnarök : Plusieurs personnages
Direction artistique |
- Films
Admis à tout prix (2006)
La Fabuleuse histoire d'Esther Blueburger (2008)
Blonde et dangereuse (2008)
Légion - L'armée des anges (2010)
The Babymakers (2012)
Rob the Mob (2014)
Life after Beth (2014)
Forsaken (2015)
Don Verdean (2015)
Adult Beginners (2015)
In Dubious Battle (2016)
- Films d'animation
Superman/Batman : Apocalypse (2010)
Batman : Under the Red Hood (2010)
- Téléfilms
Avalon High, un amour légendaire (2010)
L'Amour en 8 leçons (2012)
Le Retour des Sorciers: Alex Contre Alex (2013)
Une inquiétante baby-sitter (2014)
Une jeune mère en détresse (2015)
Une enseignante troublante (2015)
Des miracles en cadeau (2015)
Kidnappée (2016)
Jarhead 3: The Siege (2016)
- Séries télévisées
Les Sorciers de Waverly Place (2007-2013)
Between (2015-...)
Togetherness (2015-2016)
The Ranch (2016-...)
- Séries d'animation
Manny et ses Outils (2006-2011)
F Is for Family (2015-...)
Les Sisters (2016-...)
La Bande à Picsou (2017-...)
Voix off |
Radio |
Contact : annonces, jingles
Magloire dans la radio sur NRJ : coanimation (2004-2005)
Le 6/9 sur NRJ : annonces, jingles
Télévisuelle |
Disney Channel, Disney XD, et Boomerang (présentation des programmes)
Publicités |
- BN
- Télé Poche
- McDonald's
- Castorama
- Nokia
- Nokia Lumia
- Orange
Prince : Jo- Vert Baudet
- Playmobil
- La Vache qui rit
- Orangina
- Axa
- DC Super-héros Girls
- Seresto: Le chat
Notes et références |
« Doublages + interview de Dorothée Pousséo » sur RS Doublage
Doublé par Brittany Murphy en version originale.
Liens externes |
- Site officiel
(en) Dorothée Pousséo sur l’Internet Movie Database
Dorothée Pousséo sur RS Doublage
Dorothée Pousséo sur Doublagissimo
- Portail du cinéma français
- Portail de la télévision française
- Portail de l’animation